top of page

Neues Testament  

Die Hauptinhalte sind: das Leben Jesu, die Lehren und die Geburt und Verbreitung der christlichen Kirche im Römischen Reich.  

Die Hauptbotschaft ist der Bund zwischen Gott und allen Menschen

.

Insgesamt 27 Bücher     Originalsprache Griechisch   Geburtsdatum  in den Jahren um 50-150 n. Chr.                

 

Die Evangelien

 

Matthew

markieren

Lukas  

  John

Geschichtsbuch

 

Akte der Apostel

Briefe

Ein Brief an die Römer

Der erste Brief an die Korinther

Noch ein Brief an die Korinther

Ein Brief an die Galater

Ein Brief an die Epheser

Ein Brief an die Philipper

Ein Brief an die Kolosser

Der erste Brief an die Thessalonicher

Noch ein Brief an die Thessalonicher

Der erste Brief an Timotheus

Noch ein Brief an Timotheus

Ein Brief an Titus

Ein Brief an Philemon

Ein Brief an die Hebräer

Brief von Jakob

Der erste Petrusbrief

Der zweite Petrusbrief

Der erste Johannesbrief

Der zweite Johannesbrief

Der dritte Johannesbrief

Der Brief des Judas

 

Das Buch der Prophezeiung

 

Offenbarung

 

 

Kanon des Neuen Testaments (Sammlung akzeptierter Bücher)

  Für Kanon zugelassen  Die Bücher basierten beispielsweise auf der Genealogie Jesu, die im Laufe von etwa 30 bis 60 Jahren allmählich aufgezeichnet und geformt wurde. Die Briefe des Paulus waren schon sehr früh für die Urkirche wichtig, sie haben sich über mehrere Jahrhunderte behauptet und mit den Evangelien den Kanon gebildet.

 

Der letzte Kanon wurde im 4. Jahrhundert gebildet. Damals einigte man sich auf vier  Kriterien für die Aufnahme in den Kanon :

1. Die Schrift sollte apostolischen Ursprungs sein, das heißt vom Apostel oder seinem Jünger geschrieben worden sein.

2. Der Text sollte in der gesamten Christenheit bekannt sein und verwendet werden.

3. Der Text durfte keine Ketzereien enthalten.

4. Der beste Zugang zum Kanon war Literatur, die einem bekannten christlichen Zentrum wie Ephesus oder Rom zugeordnet werden konnte.

Sprache

Die Sprache der hellenistischen Welt war Griechisch. Die Sprache des Neuen Testaments ist damals die gemeinsame Sprache des Griechischen.

Manuskripte

Bis heute ist kein einziger neutestamentlicher Originaltext erhalten. Die Texte (ca. 5.000 handkopierte Passagen aus dem Neuen Testament) sind somit Abschriften der Abschriften. Die frühesten Texte des Neuen Testaments stammen aus dem vierten und fünften Jahrhundert und sind in den folgenden biblischen Werken in ganz Griechenland enthalten:

Codex Vaticanus

Codex Sinaiticus

Codex Alexandrinus

 

Uuden testamentin kaanon (hyväksyttyjen kirjojen kokoelma)

 Kaanoniin hyväksytyt kirjat esim. evankeliumit pohjautuivat Jeesuksesta kertovaan perimätietoon, jota vähitellen alettiin noin 30-60 vuoden aikana tallentaa ja samalla muovata. Paavalin kirjoittamat kirjeet olivat alkuseurakunnalle tärkeitä jo hyvin varhaisessa vaiheessa.Ne pitivät pintansa usean vuosisadan ajan ja muodostivat evankeliumeiden kanssa kaanonin rungon.

 

Lopullinen kaanon muotoutui 400- lukuun mennessä. Tällöin sovittiin neljä kriteeriä kaanoniin hyväksymiselle:

1. Kirjoituksen tuli olla apostolista alkuperää eli apostolin tai hänen oppilaansa kirjoittama.

2. Tekstin tuli olla tunnettu ja käytössä ollut koko kristikunnan alueella.

3. Teksti ei saanut sisältää harhaoppeja.

4. Kaanoniin pääsi parhaiten kirjallisuus, joka voitiin liittää johonkin kaikkien tuntemaan kristilliseen keskukseen kuten Efeso tai Rooma.

Kieli

Hellenistisen maailman kieli oli kreikka. Uuden testamentin kieli on tuon ajan yleiskieltä koine kreikkaa.

Käsikirjoitukset

Ainottakaan alkuperäistä Uuden testamentin tekstiä ei ole säilynyt meidän ajallemme. Tekstit ( noin 5000 käsin kopioitua katkelmaa Uudesta testamentista )ovat siis kopioiden kopioita. Varhaisimmat koko Uuden testamentin tekstit ovat neljänneltä ja viidenneltä vuosisadalta ja sisältyvät seuraaviin koko Raamatun käsittäviin kreikankielisiin teoksiin:

Codex Vaticanus

Codex Sinaiticus

Codex Alexandrinus

Codex Sinaiticuksen sivu.. Wikimedia Commons-lisenssi

Foto: Kirsti Suonsyrjä: Katharinenkloster im Sinai, wo Mitte des 19. Jahrhunderts der Codex Sinaiticus (geschrieben 300-400 n. Chr.) gefunden und erreicht wurde  Gegenstand der Forschung.

bottom of page