KONFLIKTA RASTI: PIECAS KLASIKAS UN DISKUSIJAS
Somijā šī grāmata ir bijusi aktuāla, jo Jirki Kallio to 2014. gadā tulkojis somu valodā, izdevis apgāds Gaudeamus. ar paskaidrojumiem.Attēls no Helsinku grāmatu izstādes 2015
Dziesmu grāmata (avots: Wikimedia Commons)
ČETRAS GRĀMATAS
Tie ir neokonfūcisma pamatdarbi
1. Lieliska doktrīna
2. Vidusceļa doktrīna
3. DISKUSIJAS
Konfūcija studenti, ko apkopojis Konfūcijs un viņa studenti meistara diskusijas, meistara teicieni un viedokļi.
4. Mengtsena grāmata
Mengtse jeb Mencijs bija visievērojamākais Konfūcija skolnieks. Tomēr grāmata tika uzrakstīta tikai pēc viņa nāves. Grāmatā ir ietverta viņa filozofija, kuras galvenā ideja bija tāda, ka visus cilvēkus var audzināt morāli pareizi rīkoties, ja vien viņiem tiek likts saprast, ka viņiem ir iedzimta tieksme uz to.
PIECAS KLASES
Mūsdienās zinātnieki neuzskata par ticamu, ka pats Konfūcijs ir piegādājis visas šīs piecas klasikas. Visticamāk, ka viņš zināja šo jau esošo darbu prototipus un izmantoja tos savā mācībā.
1. Dziesmu grāmata
305 Džou dinastijas slavētie dzejoļi. Tautas dziesmas tika vāktas no dažādām valstības vietām un ķēniņš zināja, ko cilvēki domā par viņa vadīšanas veidu.
2. Vēstures grāmata
Satur 17 gadsimtus ilgu Ķīnas vēsturi.
3. Izmaiņu grāmata
Prognožu grāmata, kurā prognozes balstās uz 64 iespējamo sešu pilnu vai nepilnīgu līniju kombināciju interpretācijām.
4. Rituālu grāmata
Satur rituālu un ceremoniju noteikumus.
5. Pavasaris un rudens
Saglabājušās darba daļas attiecas uz notikumiem, kas risinājušies Lu štatā (Konfūcija mītnes štatā) 722.-481. gadā pirms mūsu ēras dažādos gadalaikos.
Ekstrakti KONFLIKTS PAR DARBU DISKUSIJAS (Toivo Koskikallio WSOY 2002)
— Vai mācīties un turpināt izklaidēties?
"Mācieties tā, it kā jūs vēl neko nebūtu sasniedzis. Vienmēr esiet tā, it kā jūs baidītos pazaudēt to, ko esat iemācījušies."
"Vai tad cilvēks, kurš nedusmojas, ka cilvēki viņu nepamana, nav pilnīgi cēls?"
"Dzīvē pirmajā vietā ir lojalitāte un uzticamība."
"Lai jums nav draugu, kas nebūtu vismaz tik labi kā jūs."
"Ja jums ir kļūdas, tad nekautrējieties tās labot."
"Studēt bez domāšanas ir bezjēdzīgi. Domāt bez mācībām ir bīstami."
"Lai valdnieks ir dārgs, tuvojoties tautai, un ļaudis viņu godinās. Lai valdnieks ir paraugs vecāku cieņā un žēlsirdīgā mīlestībā, un ļaudis būs viņam uzticīgi.
"Ko darīt ar cilvēku, kuram trūkst cilvēciskas mīlestības."
"Ko negribi, to nedari citiem."
"Cēls cilvēks nekad nestrīdas. Vai arī sacīkšu šaušanā var izvairīties no strīda? Arī tur viņš pieliecas sāncensim un, uzkāpjot uz sacensību skatuves, pieklājīgi piekāpjas. Nokāpjot piedāvā dzeramo kausu. viņa pretinieks. Viņš saglabā savu cēlumu sacīkstēs."
"Vērtīgs cilvēks nenostājas neviena pusē pasaulē un nevienam neatbild. Viņš tikai seko tam, kas ir pareizi."
"Tas, kurš savā darbībā domā tikai par savu labumu, saņem daudz dusmu."
"Cēls cilvēks paliks grūtībās, maza dvēsele būs vardarbīga grūtībās."